Archive

Monthly Archives: January 2015

001The AutoSuggest feature in Studio has been around since the launch of Studio 2009 and based on the questions I see from time to time I think it’s a feature that could use a little explanation on what it’s all about.  In simple terms it’s a mechanism for prompting you as you type with suggested target text that is based on the source text of the document you are translating.  So sometimes it might be a translation of some or all of the text in the source segment, and sometimes it might be providing an easy way to replicate the source text into the target.  This is done by you entering a character via the keyboard and then Studio suggests suitable text that can be applied with a single keystroke.  In terms of productivity this is a great feature and given how many other translation tools have copied this in one form or another I think it’s clear it really works too!

AutoSuggest comes from a number of different sources, some out of the box with every version of the product, and some requiring a specific license.  The ability to create resources for AutoSuggest is also controlled by license for some things, but not for all.  When you purchase Studio, any version at all, you have the ability to use the AutoSuggest resources out of the box from three places: Read More

%d bloggers like this: