Over the years I’ve built up quite a collection of tools, scripts, and know-how working with translation management systems – particularly Trados. Rather than keeping all this stuff to myself, I thought I’d make some of the less specific ones available here for anyone who might find it useful.

So in my L10N-X you’ll find plugins I’ve developed, custom solutions for common (and not-so-common) localisation challenges. It’s all free, and it’s all stuff I’ve actually used and tested in real-world projects. Over time, if there’s interest, I may add contributions from trusted colleagues in the business.