-
Trados AI Monitor
I’ve spoken a lot about AI and using it as a tool that can help you do things that were well outside of your current technical ability. I’ve also built…
-
Vibe Coding…
Remember when coding felt like an exclusive club where everyone spoke in brackets, semicolons and obscure acronyms? “Vibe coding” blows that door off its hinges. You don’t need a computer…
-
Adding some clarity…
I wrote my first article where I started to dabble in the use of AI in January 2023… seems a long time ago. Thankfully, here we are over 2 years…
-
AI and Community
I’ve written quite a few articles in the last year or so on the use of AI in a localization setting, and in general as a tool to help you…
-
Linguistic Alchemy to unlock AutoHotkey
In the echoing halls of the Tower of Babel, myriad languages tangled, creating a confusion of tongues and leaving humans estranged. Fast forward to the present day, professional translators stand…
-
Helping the Help!
I really like this image created by DALL·E of a man… maybe a businessman… on a wall, putting down his newspaper and reaching down to offer help to the worker…