multifarious

Just a random collection of things I thought it might be useful to know….

  • Blog
  • Videos
  • L10N-X
  • filkin.com
  • git
  • About
  • Blog
  • Videos
  • L10N-X
  • filkin.com
  • git
  • About

Tags

AI (13) analysis (16) API (6) applications (31) appstore (41) artificial intelligence (13) autohotkey (6) Bilingual Doc (7) ChatGPT (10) community (7) compatibility (13) developers (6) excel (12) filetypes (51) glossary (19) interoperability (31) legacy (10) machine translation (13) multiterm (9) oldy but goody (189) open document (6) OpenExchange (83) options (6) Passolo (7) powershell (5) project packages (7) projects (13) quicktips (8) regex (27) regex-tutorial (6) regular expressions (25) review (6) segmentation (5) settings (9) support (6) tags (7) TBX (5) terminology (27) TMX (15) Trados Studio (84) translation memory (38) TTX (8) XLIFF (5) XML (13) xpath (8)
  • CAT Tools

    Badass…

    / No Comments

    “The badass is an uncommon man of supreme style. He does what he wants, when he wants, where he wants.” (Urban Dictionary by dougdougdoug).  There are in fact many definitions…

    Read More
  • CAT Tools,  Useful tools

    Qualitivity… measuring quality and productivity

    / No Comments

    In the last year or so I’ve had the pleasure of watching Patrick Hartnett use the SDL OpenExchange (now RWS AppStore) APIs and SDK to develop SDLXLIFF Compare, then Post-Edit…

    Read More
  • CAT Tools,  Useful tools

    "Memory is the mother of all wisdom"

    / 5 Comments

    I believe this interesting quote can be found in “Prometheus Bound”, a play by a Greek dramatist called Aeschylus.  I haven’t read the play, but I like the quote, and…

    Read More
  • CAT Tools,  Machine Translation

    There's more than one way to skin a CAT

    / 11 Comments

    Updated: 14 January 2015 Today SDL is all about SDL Language Cloud and not BeGlobal, but I hope the article is still as relevant today.  There are more ways to…

    Read More
© multifarious.filkin.com | 2026
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
Loading...

Insert/edit link

Enter the destination URL

Or link to existing content

    No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.