-
Upgrading your leverage
I’m onto the subject of leverage from upgraded Translation Memories with this post, encouraged by the release of a new (and free) application on the SDL OpenExchange (now RWS AppStore) called…
-
Life without Trados!
The launch of SDL Trados Studio 2014 this month brings with it the news that SDL Trados 2007 Suite will no longer be supported from the end of this year.…
-
"Memory is the mother of all wisdom"
I believe this interesting quote can be found in “Prometheus Bound”, a play by a Greek dramatist called Aeschylus. Â I haven’t read the play, but I like the quote, and…
-
If I knew then what I know now!
People often tell me that using Studio is complicated. Â Other people, who have been working with Studio tell me it’s actually quite logical once you get your mind around it.…
-
More useful resources… and multilingual TMs
In October 2012 the European Union (EU) agency ‘European Centre for Disease Prevention and Control’ (ECDC) released a translation memory into the public domain containing 25 languages… the 23 official European…
-
Working with Variable Lists
Updated January 2015 : Also possible, and easier, to use the Variable Manager from the SDL OpenExchange (now RWS AppStore) for this. I mentioned in a previous post that it…
